Chronicles of Ancient Darkness

Ask Michelle Anything

Lucie writes…

Hey Michelle,
Im from Germany and read the series in German. Usually, I'm not really into reading but a friend read out loud some parts of Spirit Walker and I was amazed. I started reading and finished the first six books faster than I have ever read in my life.
Yesterday I found out, that there are three more books and I would love to read them. So I was wondering, if they are going to be translated to German? That would be sooo great.
Thank you for your time and your wonderful work.
Lucie

Michelle Replies…

Hello, Lucie.  It’s great that you’ve enjoyed the stories so much!  As for the final three books, I’m afraid that there are no plans for them to be translated into German.  That’s not something I have any control over, it’s up to the German publishers; and it means that if you want to find out what happens, you’ll have to read the books in English.  I realise that’s not wonderful news, even though your English strikes me as extremely good, and I’m sorry to disappoint you.  Thank you so much for your lovely message – and whatever you decide to do, I wish you many more happy hours in the Forest with Torak, Renn and Wolf.  With very best wishes, Michelle


Upcoming Live Events With Michelle

Incredible… Inspiring… In Person!

Only 10 days to grab your ticket!

WINTER HAUNTS 2025

November 15, 2025

Online event! Ghost story, gothic and supernatural fiction day 10:30am - 6:30pm GMT... Michelle with Lucy Rose, Jess Kidd, Emilia Hart, CJ Cooke, Hollie Starling, Emma Glass. Connect with fellow fans of the strange, the eerie, and the otherworldly!

Oxford Literary Festival 2026

March 29, 2026

The Oxford Literary Festival takes place in venues across central Oxford, such as Blackwell's bookshop, the Bodleian Library, the Sheldonian Theatre, the Weston Library, and Oxford colleges such as Christ Church and Worcester College. The festival includes international authors, journalists, intellectuals, historians, and poets.