Michelle's Mailbag
Here are Michelle’s most recent answers to the questions and messages readers have submitted.
I am a Japanese reader of the Japanese translation of Viper’s daughter.
Yuzu writes… Dear Michelle. I am Japanese. I love your novels! I use a translation app because my English is not good enough. I first read your novels 12 years ago. For me, the world in which Torak, Ren and Wolf live is very far away, and yet very familiar. The world you write about…
Thank you
Hazel writes… You and your Ancient Chronicles of Darkness series is the reason I fell in love with reading and writing. They are also the reason my English improved so quickly. I was ten when I found your books, a few years after my family and I moved to the States from S. Korea, and…
Wolf Brother translations
Kit writes… Hello Miss Paver, I've been a fan of your Chronicles of Ancient Darkness series for 16/17 years and am recently revisiting them. Wolf Brother is the first and only book I remember reading where I was immediately sucked in by the first sentence, and Spirit Walker is the only book in recent years…
Ghost Hunter
Sam writes… When exactly is souls night is it around the winter solstice or Christmas Eve Michelle Replies… Dear Sam, Many thanks for your question. Souls’ Night occurs in the dark of the Blackthorn Moon. This means that it corresponds roughly to our Hallowe’en, ie the end of October – although of course Torak’s people…
Thank You
Karolina and Iza writes… Dear Michelle Paver, We (together with my sister) would like to thank you for the series of books which you have written ‘Chronicles of Ancient Darkness’. We read this series when we were children and it is like the ‘Harry Potter’ series for us – we grew up with it and…
Growing up with your books
Rosie writes… The first time I read one of your books was when I bought Wolf Brother in a waterstones at the age of about 10. I was completely infatuated and bought the rest of the series which I can safely say for the last 9 years i’ve read religiously and was prepared whenever a…
The art of building suspense in words
Daniel writes… Hi Michelle I first read Dark Matter sometime ago (maybe 6/7 years ago) and I remember not only at the time what an unbelievable chilling read it was, but how it haunted me with my own imagination and imagery thereafter. I've not been able to read it since yet it remains in my…
More books please
Kathy writes… Hi we love your books I’ve read all of them could u pls consider making a book thank you, Kathy and isobelle Michelle Replies… Dear Kathy and Isobelle, I’m delighted that you’ve read and enjoyed all my books! I am indeed still writing, but it’s a ghost story for adults, which may not…
Is there anymore content on Chronicles of Ancient Darkness planned at all?
August writes… I have recently finished Ghost Hunter and I am loving every book, I finished outcast in 3 days and it will be my favorite book forever. I thank you for the amazing journey you have given and are still giving me, your creativity is unmatched. Now I was wondering if there will be…
Dark Matter
Christopher writes… Dark Matter came recommended to me after reading Felix Blackwells book Stolen Tounges because it was the scariest book iv read. Dark matter surpassed it, you really brought the isolation and claustrophobia. Fantastic read and I can't wait to read Thin Air. My question is, in Dark Matter it's mentioned you visited remote…
Please help! Some of your audiobooks are unavailable
Joseph writes… I love your books, I have dearly since a tender age, and when I found out later in life they were narrated by Ian McKellen I was flabbergasted and went to listen to them and was in awe at the first books narration. But for some reason Spirit Walker and Soul Eater aren't…
Wolf Brother
Tyler writes… I don’t have a question, but I wanted to thank you your books really helped me through a difficult time in my life. Starting with wolf brother when I was very young that series really helped. It also inspired me to write my own books and I am now writing screen play scripts…
Nostalgia, esteem and questions
Valentina writes… Dear Michelle, I’m writing from Italy, my name is Valentina and I’m 28 years old. Like other young people around the world, I grew up with the Chronicles of Ancient Darkness. I was 7/8 years old when I read Wolf Brother for the first time, I fondly remember the moments when, impatient and…
Where are the books actually set?
Ed writes… Hi Michelle just a quick one from me – was wondering where the series is actually set? Most of the books suggest Scandinavia but book 3 makes me think the Arctic/ Inuit parts of Canada with polar bears and the white fox / sea otter clans – these animals are only found in…
Wolf Brother series
Callum writes… Hello, My name is Callum, I am 10, I am a HUGE fan of your books and I would like to know if you are going to write another book after Wolf Bane. Thank you very much, From Callum. Michelle Replies… Dear Callum, I’m really glad that you like my books! But I’m…
Wolf Brother!
Sarah writes… Hi, We have just finished reading 'Wolf Brother' and we loved it! We were actually in tears at the end when we thought Wolf had died – but we were so relieved to find out that he had survived! We haven't had chance to read any of your other books yet but we…
Class reader
Jess writes… Hi Michelle, I am a teacher of Primary 7 and I have used Wolf Brother with previous classes who have absolutely loved learning about mesolithic man and all the rich learning that goes along with the story. I am keen to use it again, but this time encourage the children to analyse the…
Dark Matter (effusive praise!)
Julia writes… Not a question but I did just want to leave this as a comment, I just finished Dark Matter which I picked up from a recommendation somewhere online (possibly a horror tiktok account?) At any rate, I read it all on my back deck today, a sultry summer afternoon, and I remembered all…
Life and tragedy have got in the way, but I will never give up: my gratitude for your writing and request for a testimonial if I am lucky to be published.
Karen writes… Dear Michelle Paver, Forty years ago, I read Frazer's "Golden Bough" and sat in on a year's archaeology lectures at Sydney University. I have had a fascination with archaeology, mythology and anthropology ever since. I have been most interested in prehistoric sites of early agricultural civilizations particularly those of ancient Greece. I have…
wolf brother Arabic translation
Ahmed writes… Hi I wish you a great day. my name is Ahmed Kamel. I am an archaeologist , and tour guide in Egypt. I am a big fan of you. I would like to know, if there is an arabic translation of your books ? AS I am interested in translating the wolf brother…
The Netflix Original Show they don’t know they need.
Kai writes… Hello Michelle, I am a huge fan of your books from Sweden. I started reading your books when they first appeared on the shelves here in Sweden and practically grew up with them. I remember how fascinated I was by every little detail and the way you described it as if you'd been…
Replacement Dust Cover
Sarah writes… Hi Michelle, my fiance absolutely loves your series and recently completed the collection of Wolf Brother. Unfortunately, his original copy of the first novel was damaged and never returned to him. I managed to locate a used copy of the first novel in good condition. But the dust cover is damaged. I have…
Thank you
Felix writes… Dear Ms Paver, My name is Felix and I'm writing from Sweden. I don't really have a question, I just want to say thank you for your fantastic Chronicles of Ancient Darkness series. I've just finished the amazing Audiobook of the last book, Wolfbane, in English, and got the idea to write a…
The Sign of Protection
Branson writes… It's been a while since i have opened the stories of torak, renn and wolf as well as the myriad of characters, villains, demons, spirits and subjects not cased in your expansive world. However, one thing I've been curious about is this universally recognized sign of protection that is mentioned in passing several…
Crónicas de la prehistoria
Juan Carlos writes… Hola Michelle!!! He leído que era posible que se produjera una serie de animación sobre la saga "Crónicas de la prehistoria". Es cierto el comentario?? Porque sería genial!!! Muchas gracias por esta maravillosa historia!!! Saludos!!! Michelle Replies… Hola, Juan Carlos! I’m afraid I don’t speak Spanish, but if I’ve understood your email,…
First and foremost Thank You …
Steven writes… Hi Michelle, My name is Steven Campbell and I'm a 25 year old aspiring author from Sydney, Australia. I've spent my life reading and writing stories and found your Chronicles of Ancient Darkness series when I was a teenager at high school. It got me through some tough times growing up rather poor…
Hello!
Salla writes… Hi! This seems awfully informal, but it was the only way I thought I could get an inkling of reach. I just wanted to say your books meant a great deal to me as someone who thought words were very important to them. I still think they’re important and your books are still…
Wolf brother Artwork/Illustratio
Nadia writes… I have loved your books since I was little. I aspire to be an artist/illustrator. And for my final project for university have illustrated 5 double page spreads and a book cover back and spine for the book wolf brother. Illustrating Torak, Fa, wolf and the bear. It would be a dream come…
Horror books
Sidonie writes… Hey Ms Paver, I hope this finds you well I came across Wakenhyrst by chance a few years ago and I fel9 in love with your style of horror writing. After finishing that, I devoured Thin Air (I member thought I'd legitimately be afraid of a backpack!) and Dark Matter – the latter…
Future Ghost Stories…
Daryl writes… Dear Mrs Paver, As somebody who has to read a lot at their desk for their job, I noticed myself no longer reading for fun – I simply could not face the ever growing pile of books on my "to be read" shelf (now shelves…). I thought I ought to try something different…
Dark Matter
Michael writes… Just writing to express how much I enjoyed your novel Dark Matter. It's the only book I have finished reading and immediately had to reread. Michelle Replies… Dear Michael, That’s one of the nicest compliments on my writing I’ve ever received. Thank you, it means a lot! With very best wishes, Michelle
Publishing Suggestions
Stephen writes… Dear Michelle Paver, I am an educator and a writer from Colorado, USA. I have immensely enjoyed your Chronicles of Ancient Darkness series, as well as Gods and Warriors. I love how you sweep the reader right into the world of your books. You became one of my favorite authors ever since I…
COAD series Translated.
Dimitrios writes… Hello there Michelle. I don't know if i'm the latest fan of your books but I bet I'm one of the oldest. I've read wolf brother last year and since then the series became instant favourite. The problem is that in Greece only the first 5 books were translated. Is there any hope…
Audiobook for Spirit Walker & Soul Eater not available in the US?
Timberlee writes… Dear Michelle, I’ve loved the Chronicles of Ancient Darkness series (as well as the audiobooks) since I was a little girl. I collected both the physical books and all the audios narrated by Sir Ian McKellen. Sadly, due to domestic violence I’ve lost all my copies. I’ve recently finished the first book again…
Future books
Graham writes… Is there any chance of novels on the Upper Palaeolithic , Mesolithic and Neolithic ages in Europe and the Mediterranean ? I am 78 , an ex- archaeologist (if such a thing can exist) and ageing child , and have just finished the final Wolf Brother novel , and am rapidly developing worrying…
A little thank you
Anna writes… Dear Mrs Paver, I do not exactly have a question, I would only like to tell you how much Chronicles of Ancient Darkness mean to me. I first stumbled upon them in my local library when I was still in primary school and their covers immediately caught my eye. I remember reading so…
film adaptation of the book series Chronicles of Dark Times
Vera writes… Hello, Michelle Paver, I am Vera and I really love your series of books Chronicles of Dark Times. I really want to participate in the film adaptation of this series of books in the role of Renn. Is it possible? Michelle Replies… Dear Vera, Thanks very much for your message – and I’m…
Chronicles of the Dark Times
Dmitrii writes… Hi Michelle, I really liked your book, I read for hours on end. This is the best book I've ever read! I am very grateful to you for this work of art. I am waiting for the continuation of Torak and Renn's love line) And so, let's move on to the question. Are…
I cannot wait!
Tereza writes… Dear Mrs Paver, First of all, as many others before me, I would like to thank you for creating the work of art that The Chronicles of Ancient Darkness are. The books have been with me since primary school and stuck with me to the present day, I cannot remember how many times…
Chronicles of Ancient Darkness
Amelia writes… I just want to say how much your books mean to me, I just finished ‘Ghost Hunter’ about 20 seconds ago and started crying thinking it was the last one. Then I looked to check again, as I had seen something somewhere mentioning ‘Viper’s Daughter’, and well, you know. I looked into it…
The chronicles of ancient darkness was my saviour
Max writes… Hey! My name is Max, and The Chronicles Of Ancient Darkness became my saviour. I first came across the first book in the series Wolf Brother when I was in primary school year 5 I was 10 years old. And once I started reading it, I couldn’t put it down! And basically never…
I’m a huge fan!
Shinji writes… Hello, Michelle I'm a high school student in Japan, so I apologize for my bad English. But, I want to tell you that your books excited and inspired me! Two weeks ago, I went to the library to study. When I took a break, I found "Wolf Brother" and started to read it.…
language/runes used in the Chronicles of Ancient Darkness
Alyx writes… Hi Michelle, I hope this question finds you well, I was wondering if you might be able to clarify the nature of the runes used throughout the series although there is no formal writing. It's one of my all-time favourite series, although unfortunately I have not been able to read the latest addition…
Thanks you and ask for Audible translate
Lucas writes… Hello, good evening dear Mrs. Michelle Paver! Let me introduce myself, Jaupart Lucas, 25 years old, great reader in my spare time, Show Technician by profession and self-taught programmer. I read your whole series of "Chronicles of Ancient Darkness" starting with the first volume when I was 8 years old and that's what…
Just an immense thank you!
Ellinor writes… Hi! I just wanted to send an immense thank you for creating Torak and the world around him. I was born in 1997 and was about the age of 10/11 I think when I first read the first book, maybe even a bit younger. I fell in love immediately, and the series has…
Audio cd’s
Elyane writes… Our family loves your Chronicles of Ancient Darkness series not only the books but the audio cds as well for road trips and nights around the stove. Will there be an audio book for Wolfbane? Thanks Elyane Saul Michelle Replies… Dear Elyane, What a lovely picture that conjures up: the whole family in…
Big Fan
Hena writes… Hi Michelle, This isn't a question, I just wanted to let you know that I love the Wolf Brother series. It was one of the first book series that I really got into in elementary school. It had such a big effect on me that I started using the British style of quotations…
Wolf Brother Movie release date…
Aiyana writes… Hello, let me just say I love your work, and I kinda like to think of myself as your No.1 fan It really is an honour to be speaking to you, I love 💕 your books. My favourite is definitely Vipers Daughter. I really wanted to ask you when / if there’s going…
French Translation 3bLast books chronicles of darkness
Vincendeau writes… Hello MIchelle. I m really enjoy to have find your website. I m French woman : so apologize for my -bad- translation ! I discovered your books of aventures of Torak Wolf and Renn when I Was 12 years old. I foolowed their aventures until your Last book "ghost unter". I loved them…
Eagle Owls
Annabel writes… Hi Michelle, my name is Annabel. When my sister left home a few years ago, she handed your books down to me and I have come back to CoAD ever since. We heartily agree that they are such good books. Ghost Hunter has to be my favourite, because of the excitement and ultimatum…